miércoles, 20 de mayo de 2009

El cuento de la Toña

- Tengo que encontrar la manera de hacerte leer. Sí, ya sé que no te gusta, que te cansa eso de la eme con la a dice ma, la eme con la e dice me y todas las tonterías que siguen, pero si tu no lees ¿cómo hago yo para contarte lo que me pasó?...

- Me lo dices

- Pero ¿y si yo no estoy contigo?

- Pues me llamas por teléfono.

- ¿Y si no tengo teléfono en la casa?

- Pues con el celular

- ¿Y si no tengo celular?

- Usas un teléfono público.

- ¿Y si dónde vivo no hay teléfonos públicos ni celulares y nadie tiene teléfono en su casa para prestarme?

- Vienes a verme

- ¿Y si no vivo en tu barrio? ¿O en tu ciudad? ¿O en tu país?

- Mmmmm déjame pensar un rato… ¡ya sé! ¡Un mail como los que le mandas a la abuela!

- Sí, eso podría ser, pero hay un problema…

-¿Y sería?

-Sería que no puedo mandarte un mail si no sabes leer…

-¡Hey! Mira que yo se leer, sólo que no me gusta, es mejor jugar con mis amigos o ver la televisión o ayudar a mi mamá a preparar un pastel de chocolate mmm ¡que rico!

-¡Sí! También me gustan mucho los pasteles de chocolate y eso me da otra buena razón para convencerte a leer: ¿qué pasaría si quieres cocinar tú sola algo muy rico? ¡Tienes que saber leer y entender la receta! Sobre todo entender. Mira que hay personas que conocen el sonido que hace la eme con la a pero no saben el significado de las palabras que se forman. Saben leer las letras pero no entienden los conceptos, pueden leerse un libro grueso como un brazo pero después son incapaces de contártelo. Es muy fácil ver las formas, pero es más complicado entender el fondo ¿entiendes lo que te quiero decir?

-La verdad que no mucho.

-Haber, déjame pensar como te lo explico… ¿ves la piscina? ¿Forma de qué tiene?

-Parece cama

-Eso sería rectangular

-Da lo mismo, parece cama

-Bueno, tiene forma de cama ¿y qué la hace distinta a una cama siendo que las dos tienen la misma forma?

-Supongo que una tiene sábanas y la otra agua, en una me baño y en la otra duermo…

-Bueno eso sería el fondo: tienen la misma forma pero diferente fondo. Pasa lo mismo con las palabras, algunas tienen la misma forma pero distinto fondo, y otras tienen distinta forma pero mismo fondo.

-No entendí ¡dame un ejemplo!

-Si yo te digo “muñeca” ¿Qué se te viene a la cabeza?

-Fácil, mis muñecas, sobre todo la que me regalaste para el cumpleaños ¡me gusta mucho! ¿vamos a jugar?

-En un rato. Mira, muñeca puede ser lo que acabas de decir, pero pásame tu brazo… ¿ves aquí donde la mano se junta con el resto de tu cuerpo? Eso también se llama “muñeca”: misma forma, distinto fondo ¿me sigues?

-Mmmm parece que sí, dame un ejemplo de lo otro ¿cómo era?

-Distinta forma, pero mismo fondo ¡y tengo un ejemplo que te viene como anillo al dedo! ¿Qué pasó con tu hermana cuando no le quisiste prestar tus patines esta tarde y tu mamá las castigó?

-Peleamos.

-Bueno, también puedes decir que lucharon, riñeron, litigaron, combatieron ¡y varias cosas más que no me acuerdo! Todas formas distintas pero con un mismo fondo ¿entendiste?

-Parece que sí… ¿vamos a jugar?

No hay comentarios: